Cognitive function, physical function, and mental health in older adults amid reduced primary and specialist healthcare service use during COVID-19: the HUNT study